Page 11 - 20240910

아펜젤러 선교사는 1897년 10월 그의 일기에 그해 10월 3일 입당해 예배드릴 수 있었으나 봉헌

예배는 크리스마스에 드릴 예정이며 준비는 모든 면에서 만족스러우며 강대상은 일본에 주문했
2)
다고 기록하고 있다. 따라서 누구에게 주문을 의뢰한 것인지 확인할 수 있다면 강대상의 기원
을 추적하는 데 도움이 될 것으로 보였다.

지난 2월 19일, 장로회신학대학교 교수 및 박사과정 학생들은 횃불 트리니티대학원 안덕원 교수
의 인솔하에 기독교 역사 탐방의 일환으로 우리 역사기념관을 방문했다. 인솔자 역시 강대상에
대한 설명에서 이것은 일본에서 제작된 것이며 그 기록의 출처는 기독교서회에서 2002년 발간한
3)
‘개화와 선교의 요람 정동 이야기’ 라고 알려 주었다. 이 책을 찾아 해당 페이지를 살펴보니 다음
과 같은 내용이 적혀 있었다.

(전략) 강단 오른쪽에 있는 이 강대상은 일본 나가사키에 있던 감리교 계통 가츠이(活水) 여
학교 설립자 러셀(E. Russel)이 기증한 것으로 강대 의자 세 개(한 개만 남아 교회 도서실에
보관되어 있다)와 함께 일본에서 제작된 것이다. 반(半)육면체로 된 강대상에는 현란한 꽃 문
양이 조각되어 있고 전면에 한문으로 '전무전도' (專務傳道)와 ‘신망애' (信望愛)라는 문구가
새겨져 있다. (후략)

러셀은 누구이며 그는 왜 강대상을 기증하였을까? 그리고 강대상과 의자를 제작한 제작자는
누구였는지에 대한 의문을 가지고 가츠이여학교와 설립자 러셀에 대해 검색해 보았다.

가츠이여학교 (活水女學校)는 미국의 엘리자벳 러셀 (Elizabeth Russel) 선교사가 ‘지혜
와 생명의 근원이 되시는 예수그리스도를 붙잡으라’는 건학정신을 가지고 1879년, 나가사
키의 히가시야마테(東山手町)에 설립했다. 미감리교 해외 여성선교회 (Woman's Foreign

Missionary Society of the Methodist Episcopal Church; W.F.M.S)의 서기였던 그는
일본에 파송된 지 불과 일주일 만에 단 1명의 학생으로 학교를 시작했다고 한다. 교명인 가츠
이(活水)는 요한복음 4장 14절 ‘생명의 물’에서 유래했으며 이 물을 내보내는 ‘활력 있는 물’이
되라는 의미로 제정했다. 현재도 학기 중 매주 화요일과 목요일 아침에는 예배를 위한 채플 시

간이 있다. 4)

가츠이여학교의 학교 소개 홈페이지를 방문해 내용을 둘러보던 중, 학교 채플의 제단과 성구
에서 풍기는 분위기가 왠지 우리 교회 벧엘예배당과 매우 유사하다는 느낌이 들었다. 그리고

가츠이여학교에는 분명히 우리 교회에 기증했다는 강대상에 관한 기록을 보유하고 있을 것이
라는 기대를 하고 자료 수집을 진행했다.

2024 / 9·10 11